Comunicado/Trascender Online Noticias
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 29 de agosto de 2016.- El Poder Judicial del Estado se ha abierto a todas las posibilidades y ha respondido a las necesidades de las y los justiciables, al practicar una impartición de justicia equitativa, igualitaria y donde no haya discriminación, afirmó el magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Poder Judicial del Estado al reunirse con el Colegio de Abogados Indígenas de Chiapas.
Expresó que en la casa de la justicia no existe otro mensaje que no sea el de la unidad y generar las mismas condiciones para avanzar y promover el acceso a la justicia en igualdad de circunstancias, porque actualmente es prioridad que el gobierno y sus servidores públicos asuman el compromiso social para ofrecer mejores condiciones de vida lejos de la injusticias.
Escandón Cadenas señaló que en el Tribunal Superior de Justicia se ha dado prioridad a la justicia indígena dotando de más capacitación a todos los juzgadores y defensores indígenas que se encuentran distribuidos en los órganos jurisdiccionales, y quienes ya están inmersos en el sistema penal acusatorio adversarial para aplicarlo en las diferentes regiones; además de haber traducido la Constitución Política del Estado en lengua tsotsil, chol, zoque y tseltal.
Por su parte, el presidente del Colegio de Abogados Indígenas, Moisés Moreno Jiménez, dijo que desde hace años el magistrado presidente ha estado cerca de esta asociación que conjunta la participación de siete etnias, y él desinteresadamente ha apoyado para realizar distintas actividades que van respaldado la creación de este grupo conformado por profesionales del Derecho originarios de Chilón, Huixtán, Las Margaritas, San Cristóbal de Las Casas, Chiapa de Corzo, Bachajón, entre otros.
Creemos en el presidente del Poder Judicial porque nos ha ayudado a resolver algunos asuntos que le hemos pedido, y confiamos en que seguiremos trabajando juntos por el bien de la justicia chiapaneca, destacó.
Los visitantes solicitaron al magistrado Rutilio Escandón se intensifique la capacitación hacia este colegio, basado en el Nuevo Sistema de Justicia Penal, el respeto de los derechos humanos y la integración multicultural al marco jurídico.